Все, что следовало сделать в литературе по-шекспировски, в основном сделал уже Шекспир.
Георг Лихтенберг
Если Господь по праву претендует на первое место в деле Творения, то Шекспиру по праву принадлежит второе.
Генрих Гейне
Всякий, повторивший фразу Шекспира, становится Шекспиром.
Хорхе Луис Борхес
Шекспир обязан своим предшественникам не в большей степени, чем Христос — колодцу, из которого была взята вода, превращенная им в вино.
Кристиан Фридрих Геббель
Ни одно имя не стоит в Англии на такой высоте; и все потому, что средний англичанин никогда не читает его произведений.
Джордж Бернард Шоу о Шекспире
Шекспир убил Гамлета; а сколько Гамлетов убивало Шекспира!
«20.000 Quips and Quotes»
Гораздо легче Шекспира цитировать, чем читать.
«20,000 Quips & Quotes»
«Гамлет», конечно, великая пьеса, но в ней слишком много цитат.
Хью Леонард
Я был на представлении «Гамлета, принца Датского», но эти старые пьесы уже коробят современный утонченный вкус.
Запись в дневнике Джона Ивлина (Лондон, 1661 г.)
Трагедии Шекспира надо не на сцене ставить, а слушать. Недостаточно видеть «Ричарда III», его надо уметь насвистывать.
Джордж Бернард Шоу
Если бы Шекспиру пришлось отправиться в авторский тур для рекламы «Ромео и Джульетты», он бы никогда не написал «Макбета».
Джойс Бродерз
|